I added more than 80.000 German adjectives to Ralf’s German dictionary. These adjectives are marked using the role attribute:
<lexeme role="Adjektiv">
<grapheme>schweizerische</grapheme>
<phoneme>ʃvaɪ̯tsəʀɪʃə</phoneme></lexeme>
This role attribute isn’t used by simon. Take a look at the Category of schweizerische. It is Unknown:
A future version of simon could display the value of the role attribute in the Category column. Of course, a lexeme can play several roles.
Ralf’s German dictionary (version 0.1.5) contains more than 220.000 German words. You can import the dictionary into simon. On my computer, I have to wait a few moments until the dictionary has been imported.
Edit: I just saw on the screen-shot that the pronunciation of schweizerischer is wrong. This is not simon’s fault. It is an error of Ralf's German dictionary. Such errors can occur quite often. I will try to fix them.
Tags: PLS, ʃvaɪ̯tsəʀɪʃə