testing simon

Take a look into Ralf's German dictionary:

<lexeme role="Substantiv">
<grapheme>Packpapieren</grapheme>
<phoneme>pakpapiːʀən</phoneme>
<phoneme>pakpapiːɐ̯n</phoneme>
</lexeme>

Take a look into the corresponding section of ralfdic-scenario-20100725.xml:

<word>
<name>Packpapieren</name>
<pronunciation>p a kp a p i: R @ n</pronunciation>
<terminal>Substantiv</terminal>
</word>
<word>
<name>Packpapieren</name>
<pronunciation>p a kp a p i: ah n</pronunciation>
<terminal>Substantiv</terminal>
</word>

What is wrong? The phoneme kp should be written as two separate phonemes.

Tags: de

This entry was posted on Sunday, July 25th, 2010 at 5:13 pm and is filed under Ubuntu, dictionary. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.